In de huidige wirwar van het informatieaanbod op internet duikt de term neotango op als een eigentijds sextet dat oude tango’s speelt, als naam van een tangoschool die net is opgericht, als merknaam van tangoschoenen en als benaming van een hete lingerielijn van een Frans ondergoedbedrijf. Verwarring alom dus, want neo betekent nieuw en tango is hip. Nog steeds. Maar we hebben het hier over het woord zoals dat is geconcipieerd door danseres en dj Sharna Fabiano. Zij was een van de eersten die de recente ontwikkelingen in de tangomuziek registreerden en interpreteerden.
In de naoorlogse tangogeschiedenis duiken de termen nieuw en neo met regelmaat op. In de wirwar van termen en benamingen kunnen we proberen het begrip neotango te plaatsen naast andere neologo’s.
We kunnen de volgende -onvolledige- indeling maken:
Tango Nuevo [muziek] muzikale stijl van Astor Piazzolla
Tango Nuevo [dans] Gustavo Naveira, Fabián Salas, Chicho Frumboli. Open dansstijl.
Tango Discovery moderne tangodansbenadering zoals ontwikkeld door Mauricio Castro: gebaseerd op totale improvisatie (zie La Cadena 103)
Neotango verzamelnaam voor niet klassieke tangomuziek
Neo Klassiek Fernandez Fierro, Cuarteto Almagro, Los Cosos de al Lao, (ex-rocker) Daniel Melingo. Traditionele bezetting, moderne arrangementen.
Tango Fusion muziek van Narcotango, Gotan Project, Bajofondo.
Elektronisch/akoestische tangomuziek. Veelal nieuwe composities maar ook remixen van oude tangonummers
Alternatieve Tango van oorsprong niet voor tango bedoelde muziek, waar nu wel op gedanst wordt. (Corrie Brokken, Goldfinger, Calexico, ZZ & de Maskers). Dj Sharna, dj Jackie Wong hebben op hun websites lijsten samengesteld met alternatieve tango

